A la salida del aeropuerto tomas autobuses que te llevarán la estación central de tren de Milán (unos 50 kilómetros) y tardas como una hora. El precio es unos 7 €. Hay dos compañías que ofrecen servicio regular:
“Malpensa Shuttle” y “Malpensa Bus Express“
Una vez allí, en la própia estación, puedes sacar un billete hasta Pordenone bien en las máquinas expendedoras o bien en la taquillas.
Si llegas como dices a las 10:20 a Malpensa, mientras te llegan las maletas... llegarás aproximadamente sobre las 12 a Milán. Tienes un tren que sale a las 12:35, llega a Pordenone a las 16:18 y tiene un precio de 14,90€.
El único "pequeño" problema es que no es directo. Directo no hay ninguno. Has de hacer trasbordo en Venecia estación Mestre. Ahí llegas a las 14:58 y el enlace sale a las 15:16 horas. El precio que te indiqué antes es por el total del viaje.
Espero que te sirva mi información